Chers lecteurs,

Les Annales Africaines de Médecine ont le plaisir de vous annoncer la publication de son volume 17 n°4 de septembre 2024. Comme dans tous ses volumes, ce numéro contient un éditorial consacré à la nouvelle épidémie de Monkepox, des articles originaux et des observations cliniques inhabituelles vécues dans quelques institutions hospitalières africaines. Ce numéro confirme le dynamisme de la recherche dans le continent africain. Nous souhaitons une bonne lecture.

Pour le comité de rédaction,

Ernest Kiswaya Sumaili

Rédacteur en chef adjoint

Annales Africaines de Médecine

Editorial

Towards a coordinated, integrated, contextualized response to the ongoing Mpox emergency in the Democratic Republic of the Congo

Vers une réponse coordonnée, intégrée et contextualisée à l’urgence Mpox en cours en République démocratique du Congo
Daniel Mukadi-Bamuleka
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.1

Articles originaux

Etiologic agents and antibiotic susceptibility of pathogens isolated from blood cultures of patients admitted to some hospitals in Kisangani city, Republic Democratic of Congo
Agents étiologiques et sensibilité aux antibiotiques des agents pathogènes isolés des hémocultures des patients admis dans quelques hôpitaux de la ville de Kisangani, République Démocratique du Congo
Irénee Amegiede Abibi, Dady Falay Sadiki, Nestor Dauly Ngbonda, Pascal Kikuni Takaisi, Jean-Marie Iyamba Liesse

https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.2

Dépistage des anomalies urinaires à travers la bandelette urinaire chez les enfants d’âge scolaire de Kisantu, Kongo Central
Screening for urinary abnormalities using the urine dipstick in school-age children in Kisantu, Central Kongo
Orielle Mafuta Minimbu, Flore Makaya Talu, Therance Tobo Matoka, Floreen Maluenze Mumaka, Micheline Adassa Musa, Francine Masika Mponi, Odio Matondo, Yoli Ngamukuba. Ndiyo, Dieumerci Kabasele Betukumesu, Orly Kazadi wa Kazadi, Agathe Bikupe Nkoy, Pépé Mfutu Ekulu
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.3

Hématome extradural aux Cliniques Universitaires de Kinshasa : profil clinico-scannographique et évolution post-thérapeutique
Extradural hematoma at the Kinshasa University Hospital: clinico-scannographic profile and post-treatment evolution
Teddy Mayindou Ketani1,2, Marthe Londa Panzu3, Jean-Richard Muana Kabongo 1, Chérubin Mpoyi Tshiunza 1, et Glennie Eba Ntsambi1
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.4

Academic performance and depression among medical students in conflict zones of the Democratic Republic of the Congo: a university-based cross-sectional study
Performance académique et dépression parmi les étudiants en faculté de médecine dans les zones à conflit de la République Démocratique du Congo : une étude transversale conduite en milieu universitaire
Célestin Malu Kaputu-Kalala, Ruth Wani Iye, Bives Mutume Nzanzu Vivalya, Olga Ntumba-Tshitenge, Michaël Kadima-Bakenge, Zacharie Tsongo Kibendelwa
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.5

Corrélation entre le score EU-TIRADS et l’histologie définitive des nodules thyroïdiens opérés à Lomé
Correlation between EU-TIRADS score and definitive histology of thyroid nodules operated on in Lomé
Winga Foma, Essobiziou Amana, Paguiyendou Minkibib, Gérémie Ananidjin, Solim Uziel Roselin Boko, Essobozou Plaodezina Pegbessou, Tchin Darre, Lama Augustin Kegdigoma Agoda-Koussema, Bathokedeou Amana, Essohanam Boko
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.6

Essai d’implémentation du code couleur pour la gestion des césariennes d’urgence dans le milieu à ressources limitées
Implementation trial of color coding for emergency caesarean section management in resource-limited settings
Philémon Mumbere Matumo, Marie-Claire Kyakimwa Mutsuva, Patrick Magala Batakuya, Jean-Jeannot Sihalikyolo Juakali, Gedéon Bosunga Katenga
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.7

Fréquence, aspects cliniques et paracliniques de la dénutrition en unité de Réanimation médico-chirurgicale : une série des cas de l’Hôpital Général de Douala au Cameroun
Prevalence and clinical and para-clinical aspects of malnutrition in the medical-surgical care unit: A case series from Douala General Hospital in Cameroon
Winnie Tatiana Bekolo Nga, Junette Annette Metogo Bengono,, Nsenga Njapa Guy Roger, Servais A.F. Eloumou Bagnaka, Antonin Ndjitoyap, Agnès Malongue, Mathurin Kowo, Dominique Noah Noah, Oudou Njoya, Firmin Ankouane Andoulo, Luma H Namme, Jacqueline Ze Minkande
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.8

Chimiothérapie et toxicités hématologiques : expérience de l’Hôpital Joseph Ravoahangy Andrianavalona à Antananarivo, Madagascar
Chemotherapy and haematological toxicities: experience of the Joseph Ravoahangy Andrianavalona Hospital in Antananarivo, Madagascar
Rova Malala Fandresena Randrianarisoa, Ny Ony Tiana Florence Andrianandrasana, Mirana Andoniaina Christiana Ranaivoson, Karima Kouati, Hanta Marie Danielle Vololontiana, Aimée Olivat Rakoto Alison, Florine Rafaramino
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.9

Profil épidémiologique, morbidité prédominante chez les anciens combattants et retraités militaires : analyse rétrospective d’une série des cas de 1969 à 2022
Epidemiological Profile, Predominant Morbidity Among Veterans and Military Retirees: retrospective analysis of case series from 1969 to 2022
Jean Baptiste Muajima, Germain Kapour, Patrick Mukengeshay Twende, Laure Stella Ghoma Linguiss, Didier Nkoko Bompangue
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.10

Profil bactériologique des lésions carieuses à Kinshasa : une série de 50 cas de la Clinique Dentaire Boyambi et de l’Hôpital Militaire Central de Camp Kokolo
Bacteriological profile of carious lesions in Kinshasa: a series of 50 cases from the Boyambi Dental Clinic and the Camp Kokolo Military Hospital
Gabriel Bopili Bile, Murielle Mashi Longokolo, Jacques Kasongo Onokodi, Mardochée Kavuka, Jean Paul Isouradi Sekele, Jean Marie Bukama Kayembe, Paul Alifi Leta Bobe, Albert Tshimpangila Disashi
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.11

La reconstruction scrotale par transposition testiculaire après une gangrène périnéo-scrotale
Scrotal reconstruction by testicular transposition after Fournier gangrene
Ibrahima Diabaté, El Hadji Malick Diaw, Ismaïla Diallo
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.12

Aspects scanographiques de l’invagination intestinale chez l’adulte : une analyse rétrospective d’une série descriptive de 26 cas
Tomodensitometry aspects of intestinal intussusception in adults: a retrospective analytical descriptive series of 26 cases
Prisca Gabrielle Emmylou Andrianah, Natalia Gordienco, Lovatiana Miora Randrianalison, Narindra Lova Hasina Ny Ony Rajaonarison, Sylvie Blangy, Dina Hasina Ranoharison, Ahmad Ahmad
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.13

Cas Clinique

Maladie de Crohn révélée par une sténose duodénale : A propos d’un cas
Crohn’s disease revealed by duodenal stenosis: About one case
Abdelkrim Chetibi, Malika Ghazali, Said Kadem, Rachid Ghemit, Mohamed Lamine Abbou, Mustapha Saidani
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.14

Dysphagie comme symptôme dominant d’ischémie cérébrale de la circulation postérieure : une observation clinique illustrant la difficulté diagnostique
Dysphagia as dominant symptom of posterior circulation stroke: a case report illustrating the diagnostic difficulty
Indretsy Mahavivola Ernestho-ghoud, Emilson Charles Rasolonjatovo, Ny Ony Narindra Lova Hasina Rajaonarison, Moustafa Abdou Soilihi, Ahmad Ahmad, Nasolotsiry Enintsoa Raveloson, Clement Andriamamonjy, Hanta Marie Danielle Vololontiana
https://dx.doi.org/10.4314/aamed.v17i4.15

Hémarthrose surinfectée révélatrice d’une hémophilie A modérée : une observation clinique inhabituelle au Burkina Faso
Superinfected hemarthrosis revealing moderate hemophilia A: an unusual case from Burkina Faso
Ismael Ayouba Tinni, Raïssa Ki, Abdoul-Aziz, Wendyam Nadège Yameogo, Fulgence Kabore, Wendlassida Stéphanie Joelle Zabsonré/Tiendrebeogo, Dieudonné Ouedraogo
https://dx.doi.org/10.4314/aam.v17i4.16

Pyoderma gangrenosum compliqué d’abcès cérébraux sur terrain de VIH
Pyoderma gangrenosum complicated by cerebral abscesses in an HIV-infected patient
Moussa Savané, Mamadou Diouldé Kante, Mariame Touré, Abdoulaye Barry, Mohamed Cisse
https://dx.doi.org/10.4314/aam.v17i4.17